Star trek ep 2 - Caccia al Bird

- Data stellare 42859.2 -
L'Enterprise prende a bordo due delegati antediani da accompagnare a una conferenza antipedo tenuta sul pianeta Pacifica. Durante il viaggio, l'equipaggio fa salire anche Lordanna Troi, anch'essa diretta alla conferenza in qualità di sedicente giornalista ed ambasciatrice degli artisti contro la guerra ; ma essa è entrata nella "fase" un periodo della vita delle femmine alpha che ne moltiplica lo stimolo sessuale e Lordanna decide da subito di indirizzare i propri istinti verso il comandante Bird. Quest'ultimo, dopo essere sfuggito con difficoltà ad un paio di situazioni imbarazzanti, decide di non farsi vedere troppo in giro e si rifugia sul ponte ologrammi con un programma dal titolo: Piuttosto me lo taglio. Così Lordanna, non avendo più modo di vederlo, cambia obiettivo e, tra lo stupore generale - in particolare della figlia ***** (Informazione rimossa in quanto minorenne) - annuncia le sue imminenti nozze con tale Max Fasso.